379 Source language Algorithms for optimization ... Algorithms for optimization problems typically go through a sequence of steps, with a set of choices at each step. For many optimization problems, using dynamic programming to determine the best choices is overkill; simpler, more efficient algorithms will do. A greedy algorithm always makes the choice that looks best at the moment. That is, it makes a locally optimal choice in the hope that this choice will lead to a globally optimal solution. Completed translations Optimizasyon problemleri için algoritmalar | |
| |
311 Source languageThis translation request is "Meaning only". Move!!!\N- Are you ok? ,Keep going! Alright guys,... Move!!!\N- Are you ok? ,Keep going! Alright guys, let's go! His stats? His blood pressure is dropping!\NHurry! He won't make it much longer! Let's go! 32 year old male, stab wound to abdomen, ,Bp is 80/60, altered mental status, massively injured. Ready? Let's get him on the table.\N1, 2, 3! We need pressure on that wound.\NWe need to stop that bleeding. Completed translations Taşı !!!\N İyi misiniz ? | |
| |
| |
| |
| |
| |
103 Source language Masallah, biliyordum anlayacagini Rukiye Kocami... Biliyordum anlayacağını Rukiye. Kocamı yazın Türkiye'ye getirdiğimde "speaking" dalında büyük bir performans bekliyorum.
<edit> Before edit : "biliyordum anlayacagini Rukiye Kocami yazin Turkiye'ye getirdigimde speaking dalinda buyuk bir performans bekliyorum"</edit> (Thanks to Mesud2991 who provided us with an edited version from this text) Completed translations in Speaking | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
409 Source language Identify Your Distinctive Strengths List your strengths. Include skills and knowledge you've acquired through experience and education as well as softer intrinsic strengths, such as insightfulness or empathy. Ask for input. Ask colleagues for honest feedback. Revisit past feedback. Reread old performance reviews or think back on coaching from previous bosses. Modify your list. Adjust your original list to reflect what you've learned. Make sure the strengths are specific so that they are credible and useful. Completed translations Güçlü yanlarınızı listeleyin .. | |
| |
415 Source language Nach einigen Jahren schöpferischer Pause habe ich... Nach einigen Jahren schöpferischer Pause habe ich erkannt, dass unser Markt, der Markt des Direktvertriebes und des Networks, bei der rasanten Weiterentwicklung unserer Welt nicht mitgehalten hat. die Veränderung der Gesellschaft, die Entdeckung der Individualität, der Selbstdarstellung und der Selbstverwirklichung wurde schlichtweg verschlafen. Ich komme zurück und ich komme mit einer Innovation, die unseren Markt wieder zurückführt zu alter Stärke. Der Direktvertrieb wird nicht mehr hinterher hinken, sondern wieder Schrittmacher sein. Completed translations Yaratıcı bir kaç yıllık aradan sonra | |
| |
394 Source language Harl stared down at the small glass of whisky in... Harl stared down at the small glass of whisky in his hand. Rennis, beside him drank his whisky fast and held out his glass for some more. 'Well', Rennis said, 'where are they,Harl?' Did these telepaths hear us coming and decide to fly off to a nicer planet than Earth? If so, they heard us a long way away-while we were still somewhere near Centauri- because there is a tree out there on that airfield which is forty years old, if not more. Harl drank his whisky. Completed translations Telapatistler | |